いつ痛み（症状が）出ましたか？

いつ痛み（症状が）出ましたか？


ヒント：
痛み＝the or a pain
いつ＝when
出る＝これは始まる、と意訳できるのでstart






正解は、




The pain/symptoms tha you have now, when it start?


です。勿論これ以外にも正解はあります。一例です。